lunes, noviembre 03, 2008

odio amistad noviazgo amor matrimonio

leo un libro de alice munro. prodigioso.
(excepto por el hecho de que se trata de una traducción española que, mientras no hay diálogos no molesta demasiado, pero en cuanto algún personaje se pone a hablar se vuelve chotísima: aparecen cosas como "follar" y "chavales" entre otras. vaya una a saber dónde coño la habré comprado. joder!)